二十年ごのわたし

二十年後の私は上海に住んでいます。ともだちとひろいアパートに住んでいます。このアパートは弟の家の近くにあります。ひまなとき、弟に会います。

都市計画の仕事をしています。仕事のためによく旅行をします。疲れますが楽しいです。そして、私が家に帰ると、いつも良い中国料理を見つけることができます。

こんなアパートが欲しいです。

カラオケ

先週の土曜日にともだちとカラオケへ行きました。わたしはカラオケがすきです。うたがあまりじょうずじゃありませんが、すきです。

カラオケは上海の人にとていちばん盛んななぐさみです。みんなはともだちとカラオケへいきます。それでも、かいしゃのひといきます。

上海のカラオケでかいものはできます。たべものとのみものはちゅうもんできます。

ニューヨークのカラオケもいいですが、21歳以上でなければほとんどはいりません。それはめんどくさいだとおもいます。ぜんぜんアルコールのみませんなのに。そのルールがないどころはすくないんです。

わたしのスケジュール

こんにちは！リーです。これはわたしのスケジュールです。

まいしゅうのげつようびからもくようびまでじゅぎょうあります。いつもしちじはんごろにおきます。シャワーをあびます。それから、あるいてきょうしつへいきます。あさのじゅぎょうははちじよんじゅっぷんからじゅうにじまでです。それからしょくどうでひるごはんをたべます。ふつうはヨーグルトとサンドイッチをたべます。ぎゅうにゅうをのみます。さむいならスープものみます。じゅういちじからにじまでべんきょうします。ひるのじゅぎょうはにじからろくじまでです。クラブはごごはちじからじゅうじまでです。じゅうにじにねます。

きんようびとにちようびにべんきょうとへやのおそうじします。どようびにニューヨークのたのしいどころへいきます。たとえば、びじゅつかんへいきます。

Why I'm learning Japanese

From when I was two to four years old, I lived in Tokyo. During my time there I attended a local preschool and picked up the language quickly. Afterwards I moved back to New York, but I still interacted frequently with Japanese culture. Although I can still speak Japanese well enough for casual conversation, I never learned it formally, and so my knowledge of basic grammar and sentence structure is lacking. That is why I decided to take a Japanese course in college. I took the placement test thinking that I could get into Japanese II, but was told that my reading and writing skills were lacking. I guess that just shows how much I have to learn.

This week marks the 5th week taking this course. Already, I feel like I have a stronger grasp on the basics. What's interesting is when in class, my teacher explains the reason behind a certain grammar rule or irregularity that I always took for granted. I'm excited to see what else we learn!

しょうかい

みなさん、こんにちは。リーミッシェルです。ちゅうごくのシャンハイからきました。おおきいとしです。

いまニューヨークにすんでいます。ニューヨークもおおきいとしなんですけど、おいしいちゅうかりょうりはすくないんです。

コロンビアだいがくのがくせいです。もよねんせいですので、すぐそつぎょうします。ことしはたちです。よろしくおねがいします。